Re-introduce the unique_ptr removed in r249328 and just make

~CodeGenABITypes out-of-line, which should have the same effect.

Thanks to David Blaikie for pointing this out!

llvm-svn: 249336