Remove Value::setName(const char*).

 - Split into a separate patch because there is a slight functionality change,
   it is no longer valid to call setName(0), which was equivalent to
   setName(""). I'm hoping no one depends on this...

llvm-svn: 77099