rdar://problem/9211445

Fix wrong test logic in test_modules_search_paths().  Add additional exercising of 'target modules search-paths list/query".
There is a reproducible crash if 'target modules search-paths clear' is exercised during test teardown.
So we currently comment out the stmt as follows:

        # Add teardown hook to clear image-search-paths after the test.
        # rdar://problem/10501020
        # Uncomment the following to reproduce 10501020.
        #self.addTearDownHook(lambda: self.runCmd("target modules search-paths clear"))

llvm-svn: 145466