Rename DwarfAcceleratorTable to AppleAcceleratorTable. NFC

This frees up the first name to be used as an base class for the
apple table and the dwarf5 .debug_names accel table. The rename  was
split off from D42297 (adding of debug_names support), which is still
under review.

llvm-svn: 323113