[Core] Add parallel_for_each

This adds a parallel_for_each similar to functionality in MSVC concurrency
library.

This was very patiently reviewed by Rui and credits go to him for this patch.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D8348

llvm-svn: 232419