Revert "Make YAML quote forward slashes."

This reverts commit b86c16ad8c97dadc1f529da72a5bb74e9eaed344.

This is being reverted because I forgot to write a useful
commit message, so I'm going to resubmit it with an actual
commit message.

llvm-svn: 344358