When substituting in for a template name, do not produce a qualified

template name as the result of substitution. The qualifier is handled
separately by the tree transformer, so we would end up in an
inconsistent state.

This is actually the last bit of PR9016, and possibly also fixes
PR8965. It takes Boost.Icl from "epic fail" down to a single failure.

llvm-svn: 127108