[Kaleidoscope] Update Chapter 3 of the "Implementing a Language" tutorial to

take into account modernizations in r246002 and r270381.

Patch based on http://reviews.llvm.org/D20954 by Miroslav Hrncir.
Thanks Miroslav!

llvm-svn: 271985