Revert part of my r81424 patch. I removed what looked like superfluous padding

from the exception tables. However, Duncan explained why it's a can of worms to
do it the GCC way. I went back to doing it the LLVM way and added Duncan's
explanation so that I don't do this again in the future.

llvm-svn: 81434