Accept double quoted strings everwhere we accept a %ABC variable name.

This introduces one more innoculous shift-reduce conflict, but will REALLY
help the type names generated by the C++ frontend, which wants to use all
kinds of crazy stuff.

llvm-svn: 8050