[OPENMP] Support for codegen of private clause of target, host side

This patch adds support for codegen of private clause of target and a regression test for host code generation, when the host is used as target device. I believe that code generation for nvptx backend would not require anything additional or different to what is done for the host.

http://reviews.llvm.org/D18105

llvm-svn: 263654