MCAsmParser: change representation of MCAsmMacroParameter

Rather than using std::pair, create a structure to represent the type.  This is
a preliminary refactoring to enable required parameter handling.  Additional
state is needed to indicate required parameters.  This has a minor side effect
of improving readability by providing more accurate names compared to first and
second.

llvm-svn: 201629