Move CoerceAvailableValueToLoadType earlier in GVN.cpp. Hook it up

so that nonlocal and partially redundant loads can use it as well.
The testcase shows examples of craziness this can handle.  This triggers
*many* times in 176.gcc.

llvm-svn: 82403