Handle C++11 attribute namespaces automatically.

Now, as long as the 'Namespaces' variable is correct inside Attr.td, the
generated code will correctly admit a C++11 attribute only when it has the
appropriate namespace(s).

llvm-svn: 158661