[Gnu] -L paths is not positional.

Looks like -L paths are not positional. They need to be added to a list of
search paths and those needs to be searched when lld looks for a library.

llvm-svn: 195594