Implement SimplifyCFG/switch_switch_fold.ll

This case occurs many times in various benchmarks, especially when combined
with the previous patch.  This allows it to get stuff like:
  if (X == 4 || X == 3)
    if (X == 5 || X == 8)

and

switch (X) {
case 4: case 5: case 6:
  if (X == 4 || X == 5)

llvm-svn: 11797