Make the following functions thread-safe but having them return an std::string...

Make the following functions thread-safe but having them return an std::string that is reconstructed
every time they are called:

getClangRevision()
getClangFullRepositoryVersion()
getClangFullVersion()

llvm-svn: 96033