Silence the -Wshadow warning for enumerators shadowing a type.

Amends r344259 so that enumerators shadowing types are not diagnosed, as shadowing under those circumstances is rarely (if ever) an issue in practice.

llvm-svn: 344898