[SystemZ] Fix regression when handling conditional calls

Summary:
A regression showed up in node.js when handling conditional calls.
Fix the regression by recognizing external symbols as a possible
operand type in CallJG.

Reviewers: koriakin

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D22054

llvm-svn: 274761