[ARM] ACLE FP16 feature test macros

This is a partial recommit of r327189 that was reverted
due to test issues. I.e., this recommits minimal functional
change, the FP16 feature test macros, and adds tests that 
were missing in the original commit.

llvm-svn: 327455