cleanup ConstantInt to use a single DenseMap for uniquing instead of the

heavy-weight ValueMap class.  This reduces mem usage bc reading kc++ by 29K,
even though it only creates 2955 constant ints!

llvm-svn: 34445