Make RenamePass faster by making the 'is this a new phi node'

check more intelligent.  This speeds up mem2reg from 5.29s to 
0.79s on a synthetic testcase with tons of predecessors and
phi nodes.

llvm-svn: 46767