Replace dregsingle operand modifier with explicit escaped curly brackets.

For other VLDn and VSTn operations, we need to list the multiple registers
explicitly anyway, so there's no point in special-casing this one usage.

llvm-svn: 78109