Add lit-style tests for the Fuzzer library

Summary: Add test targets and the lit-style runner.

Test Plan: Run the tests on bot.

Reviewers: samsonov

Reviewed By: samsonov

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D7217

llvm-svn: 227389