fix a significant difference between llvm and gcc on ELF systems:

GCC would put weak zero initialized mutable data in the .bss section,
we would put it into a crasy '.gnu.linkonce.b.test,"aw",@nobits' 
section.  Fixing this will allow simplifications next up.

llvm-svn: 93844