Improve const-ness

This allows callers to pass a char ** (such as the one coming from the
standard decreed main declaration - even though everyone usually puts
const on that themselves).

llvm-svn: 235150