[X86][MMX] Handle i32->mmx conversion using movd

Implement a BITCAST dag combine to transform i32->mmx conversion patterns
into a X86 specific node (MMX_MOVW2D) and guarantee that moves between
i32 and x86mmx are better handled, i.e., don't use store-load to do the
conversion..

llvm-svn: 228293