Remove BlackfinRegisterInfo::getFrameIndexOffset since it is the same as the

default implementation.  Update comment on the default version, which made it
sound like most targets override it.  Currently only X86 and SystemZ override
this method.

llvm-svn: 82651