[clang-move] Fix generating illegal header guard.

The filepath might contain some characters (i.e. '@') which are not
illegal in c identifiers. This patch changes all non-alphanumeric characters
to '_'.

llvm-svn: 284391