[gn build] Fix Python DeprecationWarning

Summary:
This fixes two issues:
 - DeprecationWarning: invalid escape sequence \`
 - ResourceWarning: unclosed file

Subscribers: mgorny, llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D67753

llvm-svn: 372876