Fix same line doxycomments so they comment the adjacent field.

Without the '<' prefix in the doxycomment these comments were incorrectly
attached to the proceeding comment on the next line, rather than the
preceeding one.

Fixes PR12722

llvm-svn: 155993