Remove some logic I thoughtlessly copied over

from the old ADCE implementation (there it was
correct because the transform was being done
for read-only functions).

llvm-svn: 44287