Insert dummy ED table entries for pseudo-instructions.

The table is indexed by opcode, so simply removing pseudo-instructions
creates a wrong mapping from opcode to table entry.

Add a test case for xorps which has a very high opcode that exposes this
problem.

llvm-svn: 141562