Instead of storing std::string's for ExternalSymbol references, rely on the

fact that all ExternalSymbols are actually string literals with static storage.
Thus we don't have to do anything special to hold them and we certainly don't
have to copy string data around.

llvm-svn: 18007