Fix test to test what it intended to test.

The test was added to test that we don't merge read only data
sections, but the sections in the test were rw.

llvm-svn: 320339