Promote the X86 Get/SetSSEDomain functions to TargetInstrInfo.

I am going to unify the SSEDomainFix and NEONMoveFix passes into a
single target independent pass.  They are essentially doing the same
thing.

llvm-svn: 140652