objective-c: fix a sema and IRGen crash when property

getter result type is safe but does not match with property 
type resulting in spurious warning followed by crash in
IRGen. // rdar://11515196

llvm-svn: 157641