Improve -fno-opt style option processing to not require an extra

option to make the -fno- form on the option.  We also document the new
form in the CommandLine documentation.

llvm-svn: 63559