push categories forward a bit more: document them, add some

major buckets to catch parser and sema issues, add inline asm
category, and make diag groups take precedence over the 
sweeping categories just added.

llvm-svn: 104561