Remove zlib from the llvm tarball. This is only used (in theory by povray-31

which is part of llvm-test).  If anyone is interested in adding it to llvm-test,
feel free to go for it.

This is part of PR417

llvm-svn: 18277