avoid recursion between SkipBCPLComment and SkipWhitespace. In cases like this:

   // foo
   // bar
   // baz

we'd get two levels of call (bcpl & whitespace) for each line, leading to some
seriously deep stacks in some cases.

llvm-svn: 40384