Sort sub-registers and super-registers lists according to super-sub register...

Sort sub-registers and super-registers lists according to super-sub register relations. e.g. X86::RAX sub-register list is EAX, AX, AL, AH (order of last two are not guaranteed).

llvm-svn: 49714