Don't warn or note if bash is missing

We haven't needed bash on Windows to run the test suite for a long time
now.

Patch by Michael Edwards!

llvm-svn: 228221