PeepholeOptimizer: Do not replace SubregToReg(bitcast like)

While we can usually replace bitcast like instructions
(MachineInstr::isBitcast()) with a COPY this is not legal if any of the
users uses SUBREG_TO_REG to assert the upper bits of the result are
zero.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D28474

llvm-svn: 291483