Recently changed getelementptr to use 'long' indexes for sequential types

instead of uints.  This adds a translation scheme to be backwards compatible
with old .ll files.

llvm-svn: 3679