Emit multiple common EH frames for multiple (including blank) personality

functions. This partly fixes PR1414: now we're restricted only to one
personality function per eh frame, not per module. Further work on
"multiple personalities" topic needs representative example.

llvm-svn: 37018