Keep track of when DependentNameTypes have no associated keyword

(e.g., no typename, enum, class, etc.), e.g., because the context is
one that is known to refer to a type. Patch from Enea Zaffanella!

llvm-svn: 102243