Handle all symbol types in --trace.

One case I was not sure was lazy symbols. bfd skips them completely,
but that is probably an artifact of how they implement archives.

llvm-svn: 316782