[Target] Generalize some behavior in Thread

Summary:
I don't think there's a good reason for this behavior to be considered
ObjC-specific. We can generalize this.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D61776

llvm-svn: 360741