Fixed LiveVariables to no longer track the liveness of function pointers

that refer to direct function calls.

Modified interface of LiveVariables to only track liveness of VarDecls.
This cleans up a bunch of edge cases, and removed the bug just mentioned.

llvm-svn: 41797